PT

Communiqué De Presse Communiqué Du Forum Parlementaire De La SADC Sur Les Interdictions De Voyager

WINDHOEK, NAMIBIE : dimanche 28 novembre 2021 Le Forum parlementaire de la Communauté de développement de l’Afrique  australe  est  conscient  que  la  pandémie  de  Covid- 19 suscite des craintes et des tensions dans le monde entier, notamment dans le contexte de l’apparition de nouveaux variants du virus.

Si la santé publique demeure une priorité, le Forum considère qu’il convient en toutes circonstances de se fier à des données scientifiques et empiriques vérifiées, telles celles qui sont diffusées par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), avant d’imposer des interdictions de voyager qui peuvent sembler injustes ou brutales à certains pays. L’affirmation de la nécessité d’une coopération internationale pour le partage d’informations conforte l’action récente du Groupe de la SADC lors de l’Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP) qui s’est tenue du 26 au 30 novembre 2021 à Madrid, en Espagne, qui a appelé à plus d’égalité eu égard à l’achat et à la distribution de vaccins contre la Covid-19.

Cette position fait écho à l’idée selon laquelle personne n’est à l’abri de la Covid-19 tant que tous ne sont pas à l’abri de celle-ci. En effet, si l’égalité vaccinale était effective, le virus aurait pu être vaincu depuis longtemps au lieu de muter sous la forme de variants plus menaçants dans certains pays.

Le Débat général de l’UIP a porté à l’unanimité sur cette question envisagée comme un point d’urgence à l’occasion de cet événement qui a  rassemblé  tous  les  parlements  du  monde.  Il  ne fait aucun doute que les décideurs politiques, les responsables, ainsi que les parlementaires de la région de la SADC sont en train de mobiliser leurs homologues pour réagir à l’interdiction de voyager et trouver des solutions permettant de voyager en toute sécurité.

Il est indispensable que des mesures correctives soient trouvées, surtout en prenant en considération les droits humains de voyageurs qui sont bloqués dans des pays étrangers en attendant la reprise des liaisons aériennes pour pouvoir retourner chez eux. La question qui importe peut-être le plus à l’heure actuelle est de savoir quel vaccin permettrait de lutter le plus efficacement contre les nouveaux variants et, si cette information est connue, les stratégies pour le déploiement des vaccins doivent être appliquées pour riposter en conséquence.

Les interdictions de voyager ne sont jamais favorables à l’économie, qu’il s’agisse de l’économie      du pays qui impose l’interdiction ou de  celle du  pays  qui la  subit. Les  interdictions  de voyager ont aussi des effets dévastateurs sur les compagnies aériennes qui luttent pour rester à flot et pour se reconstruire après presque 2 ans de diminution du nombre de voyages.

Il est donc important que les interdictions ne soient imposées qu’à condition d’être fondées sur des informations vérifiées et fiables qui, de préférence, ont été approuvées par l’OMS.

Pour programmer des entrevues des médias avec la Secrétaire générale du Forum parlementaire de la SADC, Mme Boemo M. Sekgoma, veuillez contacter : Modise Kabeli sur le numéro de portable +27817159969 ou par courriel sur [AT] </" data-ep-bcb24="[DOT] </sm"> " data-ep-a01a3="small>sadc"> ou [DOT">

JOANESBURGO, ÁFRICA DO SUL, Sexta-feira, 12 de Novembro de 2021 – As comissões permanentes do Fórum Parlamentar da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (FP-SADC) e o Grupo Regional da Mulher Parlamentar reúnem-se em Joanesburgo de 15 a 17 de Novembro para avaliar e validar o texto-projecto da Lei Modelo da SADC sobre a Violência Baseada no Género (Lei Modelo sobre a VBG).

A sessão de três dias tem como objectivos a avaliação exaustiva cláusula por cláusula e a validação do texto-projecto da Lei Modelo sobre a VBG, para se certificar que contém todos os princípios, directrizes e obrigações legais que são estipulados nos acordos regionais e internacionais, e garantir que, depois da sua conclusão, a lei modelo seja aceitável, executória e flexível, para que possa ser adoptada e adaptada.

Os dados da reunião são os seguintes:

Data: Segunda-feira, 15, a Quarta-feira, 17 de Novembro de 2021

Local: Premier Hotel OR Tambo, 73 Gladiator Street, Rhodesfield, Kempton Park, África do Sul

Horário: 09h30 a 16h30, Horas de Harare/Pretória

ACESSO DOS MEIOS DE DIFUSÃO MASSIVA As reuniões do FP-SADC são abertas aos órgãos da comunicação social, e os jornalistas interessados em fazer a cobertura das mesmas devem inscrever-se no seguinte link:

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZEud-2gqj4tE9PHS6uKfF5U-rwlsBvKVGEH

 

As reuniões serão transmitidas em directo nas plataformas das redes sociais do FP-SADC nos links abaixo indicados (ou gravadas para transmissão em diferido) no Canal 408 da DSTV:

Facebook: https://www.facebook.com/sadcpf

Twitter: https://www.twitter.com/sadcpf

YouTube: https://youtube.com/channel/UCa0QZWjuXVxer_vm637pBmQ

EMITIDO PELO FÓRUM PARLAMENTAR DA COMUNIDADE DE DESENVOLVIMENTO DA ÁFRICA AUSTRAL

 

Para mais informações: Modise Kabeli +27 81 715 9969 ou ">

 

Programme

JOHANNESBURG – SOUTH AFRICA, Friday 12 November 2021 – The Southern African Development Community Parliamentary Forum (SADC-PF) Standing Committees and the Regional Women’s Parliamentary Caucus are meeting in Johannesburg on 15 to 17 November to review and validate the draft SADC Model Law on Gender Based Violence (GBV Model Law). 

The objectives of the three-day session are to comprehensively review and validate the draft GBV Model law clause-by-clause to ensure that it contains all the legal principles, guidelines and obligations that are stipulated in the regional and international agreements; and ensure that when finalised the Model Law is acceptable, enforceable and flexible so that it can be adopted or adapted. 

Details of the meetings are as follows: 

Date: Monday, 15 to Wednesday, 17 November 2021 

Venue: Premier Hotel OR Tambo, 73 Gladiator Street, Rhodesfield, Kempton Park, South Africa 

Time: 09:30 to 16:00 Harare/Pretoria Time. 

MEDIA ACCESS: Meetings of the SADC-PF are open to the media and journalists who are interested in covering them must register on the following link: 

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZEud-2gqj4tE9PHS6uKfF5U-rwlsBvKVGEH

The meetings will be streamed live on the SADC-PF social media platforms on the links below and also broadcast live (or recorded for later broadcast) on DSTV Channel 408: 

Facebook: https://www.facebook.com/sadcpf

Twitter: https://www.twitter.com/sadcpf

YouTube: https://youtube.com/channel/UCa0QZWjuXVxer_vm637pBmQ

ISSUED BY THE SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY PARLIAMENTARY FORUM 

Enquiries: Modise Kabeli +27 81 715 9969 or 

 

Programme

WINDHOEK-NAMIBIA, Monday 11 October 2021 – Standing Committees of the Southern African Development Community Parliamentary Forum (SADC-PF) are scheduled to hold virtual statutory meetings from the 8th until the 19th of October 2021. The Standing Committee meetings are being held ahead of the 50th Plenary Assembly Session to be hosted by the Parliament of Lesotho in December, where each Committee will table its report. 

Matters scheduled for discussion during this over-a-week long programme includes consideration of a scorecard to monitor Model Laws, enhancing the role of Parliament in promoting direct investment, the role of Parliaments in water resource management in the SADC region and strengthening Parliament’s role in conflict prevention and management, amongst others. 

Today, 11 October at 09:30, the Standing Committee on Trade, Industry, Finance and Investment chaired by Hon. Anele Ndebele, from Zimbabwe, is scheduled to deliberate on “Enhancing the Role of Parliament in Promoting Domestic and Foreign Direct Investment.” To join the meeting follow the Zoom Registration Link here.

On Tuesday, 12 October, the Standing Committee on the Food, Agriculture and Natural Resources (FARN), chaired by Hon. Tumba, is scheduled todeliberate on the role of Parliaments in Water Resource  Management in the SADC RegionTo join the meeting follow the Zoom Registration Link here.

On Wednesday, 13 October, the Standing Committee on Democratisation, Governance and Human Rights, chaired by Hon. Jeronima Agostihno, from Mozambique, will hold its meeting under the theme: “Peace, Security and Conflict Trends in the SADC Region: Strengthening Parliament’s Role in Conflict Prevention and ManagementTo join the meeting follow the Zoom Registration Link here. 

On Thursday, 14 October, the Standing Committee on Gender Equality, Women Advancement and Youth Development, chaired by Hon. Peete Peete Ramoqai – from Lesotho, will meet under the theme: “Enhancing Parliaments’ Response in the Prevention and Elimination of Violence against Women and Girls during Pandemics.” To join the meeting follow the Zoom Registration Link here.

On Friday, 15 October the Standing Committee on Human and Social Development and Special Programmes, chaired by Hon. Bertha Ndebele, from Malawi, is scheduled to discuss the role of Parliamentarians in advancing CSE in the region.  To join the meeting follow the Zoom Registration Link here.

On Monday, 18 October a Joint Session of the SADC-PF Standing Committees and the RWPC is scheduled to sit. While on Tuesday, 19 October, the RWPC will meet to deliberate on various cross cutting issues of regional concern. 

ISSUED BY THE SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY PARLIAMENTARY FORUM 

MEDIA ACCESS: Meetings of the SADC-PF are open to the media and journalists who are interested in covering them must register on the following link to be added to a SADC-PF Accredited Media WhatsApp group where information on events of the Forum are regularly shared with the media: 

https://chat.whatsapp.com/Kj519Su3Py04YY8PW1t1Xy

The meeting will be broadcast live on DSTV Channel 408 and also streamed live on the SADC-PF social media platforms on the links below: 

Facebook: https://www.facebook.com/sadcpf

Twitter: https://www.twitter.com/sadcpf

YouTube: https://youtube.com/channel/UCa0QZWjuXVxer_vm637pBmQ

ISSUED BY THE SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY PARLIAMENTARY FORUM 

Enquiries: Modise Kabeli +27 81 715 9969 or 

Convidamos-lhe Para Uma Mesa Redonda Técnica Através do Zoom, Para a Revisão do Estudo Continental, Com o Intuito de Melhorar a Eficácia dos Parlamentos Africanos Durante a Crise: Lições Aprendidas da pandemia da Covi-19

Essa reunião tem como objectivo partilhar experiências da Covid 19, e encontrar soluções e estratégias para o pleno funcionamento do parlamento durante a crise.

Quando? Segunda Feira, 8 de Novembro de 2021, das 11:00 da manhã, às 14:00 horas, horário de Johannesburg.

Por favor, registe-se com antecedência nesse link:

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZUod-GgpzMvHdS6xESj6t190OILMR- NZmSd

Após registar-se, receberá a confirmação por email, contendo informações sobre como fazer parte da reunião.

Contactar a Paulina para quaisquer questões através do email: .

Obrigado.

 

29TH SEPTEMBER

09:00 TO 12:10

 

Objectives:

  • To build the capacity of Committee Clerks in producing Committee Minutes and Reports of the highest quality;
  • To develop guidelines on and standardise the format of SADC PF Committee Reports to the Plenary Assembly; and
  • To share knowledge and experience and to promote peer learning among Committee Clerks.

29TH SEPTEMBER, 2021

TIME

ITEM/TOPIC

PRERSENTER

09:00 – 09:10

Introductions and Programme Overview

Ms Paulina Kanguatjivi, Assistant Procedural Officer & Coordinator

09:10 – 09:20

Opening Remarks

Ms Boemo Sekgoma, Secretary General

09:20 – 09:40

Context and Objectives of the Meeting

Mr Sheuneni Kurasha, Programme Manager, Democracy & Parliamentary Business Focal Person

09:40 – 10:30

Key Components of a Committee Minutes and Reports: The Do’s and Don’ts

Ms Clare Musonda, Director: Corporate Governance

10:30 – 12:00

Deliberations and Way Forward

Mr Sheuneni Kurasha

12:00          –

12:10

Tutorial on filling in of Programme Implementation Request Form

Ms Yapoka Mungandi, Director of Administration, Finance & Human Resources

END OF MEETING

WINDHOEK-NAMIBIA, Monday 18 October 2021 – The Regional Women’s Parliamentary Caucus will tomorrow, Tuesday 19 October 2021, hold a virtual meeting on empowering women focusing on the elimination of gender inequality and discrimination in the workplace, amongst others.

The theme of the meeting is “Empowering Women in a Sustainable, Industry-Focused Workforce in SADC: A Focus on Social Protection.” Members of the Committee will receive presentations from the International Labour Organisation’s (ILO) Social Protection Specialist, Kroum Markov, the ILO’s Angola- based Social Protection Technical Officer, Denise Monteiro, and the United Nations Development’s Angola-based Economist, Lorenzo Mancini.

Details of the meeting are as follows:

Date: Tuesday, 19th October 2021

Time: 10:00 to 16:00 Harare/Pretoria Time.

ISSUED BY THE SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY PARLIAMENTARY FORUM

MEDIA ACCESS: Meetings of the SADC-PF are open to the media and journalists who are interested in covering them must register on the following link to be added to a SADC-PF Accredited Media WhatsApp group where information on events of the Forum are regularly shared with the media:

https://chat.whatsapp.com/Kj519Su3Py04YY8PW1t1Xy

Register to join the meeting here:

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0pd-6grjotE9SB6CoGlDIJLsKvoMSpp3G9

The meeting will be broadcast live on DSTV Channel 408 and also streamed live on the SADC-PF social media platforms on the links below:

Facebook: https://www.facebook.com/sadcpf

Twitter: https://www.twitter.com/sadcpf

YouTube: https://youtube.com/channel/UCa0QZWjuXVxer_vm637pBmQ

ISSUED BY THE SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY PARLIAMENTARY FORUM

Enquiries: Modise Kabeli +27 81 715 9969 or org"> " data-ep-a01a3="small>sadc">

Caros colegas/parceiros,

É com grande prazer que divulgo esta declaração aos augustos Parlamentos e parceiros do Fórum, tendo em vista a celebração do Dia Internacional da Rapariga a 11 de Outubro de 2021.

O Fórum Parlamentar da SADC associa-se plenamente à Resolução 66/170 da Assembleia Geral das Nações Unidas para comemorar este dia com vista a reconhecer os direitos das raparigas e atender aos desafios únicos com que são confrontadas em África e em todo o mundo. Um dos objectivos centrais do Fórum é proporcionar igualdade de oportunidades às raparigas na África Austral, de modo a que progridam no plano da educação, bem como na implementação de todos os outros direitos humanos, tal como acontece com os rapazes, e sem qualquer tipo de discriminação.

A Lei Modelo da SADC sobre o Casamento Infantil e o Modelo de Supervisão Sensível ao Género (GROM) são ilustrações não exaustivas das várias iniciativas tomadas pelo Fórum Parlamentar da SADC para capacitar as raparigas através de iniciativas parlamentares. Com o advento da Comissão de Supervisão das Leis Modelo Parlamentares Regionais (RPMLOC), que é o órgão específico do Fórum para monitorizar a Lei Modelo da SADC sobre o Casamento Infantil, o Fórum está prestes a dar início a um acompanhamento atento através de tabelas de desempenho parlamentar com o objectivo global de melhorar a situação e a qualidade de vida das raparigas em toda a SADC. A este respeito, o Fórum convida os seus parceiros de longa data a continuar a trabalhar com o Fórum com vista a interagir com sucesso com a RPMLOC e a fazer convergir os seus processos em benefício final das raparigas da região.

O Fórum também louva o tema da "Geração Digital". A Nossa Geração" escolhido em 2021 para comemorar este importante dia, uma vez que, de facto, as raparigas têm infinitas potencialidades a explorar a partir das possibilidades digitais que abarcam a terceira década do novo milénio. O mundo digital pode agir como catalisador para servir as nobres aspirações das raparigas. De facto, as raparigas na SADC representam o futuro da região: podem ser profissionais de sucesso, académicas brilhantes, mães carinhosas, inovadoras geniais na indústria, investidoras estratégicas, e muito mais. Seja qual for o caminho que escolherem, o Fórum compromete-se a acompanhá-las na sua jornada rumo à prosperidade.

Feliz Dia Internacional da Rapariga de 2021!

Atenciosamente,

Sra. B. Sekgoma, Secretária-Geral

Fórum Parlamentar da SADC

11 de Outubro de 2021

Dear Colleagues/partners,

It is with boundless pleasure that I release this statement to the Forum’s august Member Parliaments and partners in view of celebrating the International Day of Girl Child on this 11th October 2021.  

The Forum fully associates itself with the United Nations General Assembly Resolution 66/170 to commemorate this day in view of recognising girls’ rights and addressing the unique challenges that they face in Africa and around the world.  One of the core objectives of the SADC-PF is give equal chances and opportunities to girl children in Southern Africa such that they progress in education as well as in the implementation of all other human rights, at par with boys, and without discrimination of any kind.

The SADC Model Law on Child Marriage and the Gender Responsive Oversight Model (GROM) are non-exhaustive illustrations of the several initiatives taken by the SADC-PF to empower girl children through parliamentary initiatives. With the advent of the Regional Parliamentary Model Laws Oversight Committee (RPMLOC), which is the Forum’s dedicated organ for monitoring the SADC Model Law on Child Marriage, the Forum is about to embark on close monitoring through parliamentary scorecards with the overarching objective of improving the situation and quality of life of girl children across SADC. In this respect, the Forum invites its longstanding partners to continue engaging the Forum in view of successfully interacting with the RPMLOC and aligning its processes for the ultimate benefit of girl children of the region.

The Forum also commends the theme of the “Digital Generation. Our Generation” chosen in 2021 to commemorate this august day as indeed girl children have endless potentials to tap from the digital possibilities that embrace the third decade of the new millennium. The digital world can act as a catalyst to serve the noble aspirations of girl children.  Indeed, girl children in SADC constitute the future of the region: they can be successful professionals, brilliant academics, loving mothers, ingenious innovators in industry, strategic investors, and so much more. Whichever path they will choose, the Forum commits to accompany them in their journey towards prosperity.

Happy International Day of the Girl Child 2021!

Yours sincerely,

Ms B. Sekgoma,Secretary General,

SADC Parliamentary Forum

11th October 2021

Sobre nós

O Fórum Parlamentar da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC PF) foi criado em 1997, em conformidade com o Artigo 9 (2) do Tratado da SADC como uma instituição autônoma da SADC. É um órgão interparlamentar regional composto por Treze (14) parlamentos representando mais de 3500 parlamentares na região da SADC. Consulte Mais informação

Contate-Nos

Address: ERF 578, Love Street off Robert Mugabe Avenue Windhoek, Namibia

Tel: (+264 61) 287 00 00

Email: